macOS · 菜单栏 · 本地运行

复制的那一刻,
它已经读懂。

Ginkgo 是常驻菜单栏的剪贴板伴侣:时间戳、生词、证书、JSON,在复制发生的一瞬被译成人话,一次「采纳」就能贴回原处。它不只是记录过去,而是读懂当下。

三步,不打断

从复制到采纳,一气呵成

前台应用永远保有键盘焦点;洞察发生在他处,交付发生在原处。

01

复制

在任何应用里按下 ⌘C,Ginkgo 在通知角悄悄醒来——不激活、不抢焦点。

02

洞察

原样剪报之上,浮出一张着色的洞察卡:哪个插件命中、译成了什么,一眼看清。

03

采纳

点一下「采纳」,结果写回剪贴板,原处粘贴。面板约 6 秒自动消失,或向右一挥送走。

内置插件

命中即排版,按需再转换

时间戳、生词、证书与 JSON 在复制时自动命中,各有各的读法;未命中的原文,永远原样呈现。每个插件都能在设置里单独开关。

Timestamp
1790640000

2026 年 9 月 29 日 08:00

星期二 · UTC+8

Unix 与 ISO 8601,一眼译成可读时刻。

Dictionary

serendipity /ˌserənˈdɪpɪti/

noun

  1. 1. the occurrence of events by chance in a happy way
  2. 2. good fortune in making unexpected discoveries

"a fortunate stroke of serendipity"

复制一个英文单词,释义就地展开——查词全部在设备上完成。

JSON
{
  "clip": {
    "id": 1024,
    "kind": "text",
    "pinned": false
  },
  "tags": ["work", "api"]
}

再乱的 payload,也还你一份对齐好的结构。

/ 按需命令从不在复制时运行:在历史里输入 / ,即可翻译(macOS 26+,由系统在设备上完成)、把代码格式化为 JSON、YAML、XML、网页源码等,Base64 与 URL 编解码,或计算 MD5 / SHA-256——结果就地保存,不动剪贴板。

本地历史

任何一次复制,几秒找回

文本、图片、文件,连同重命名、标签与置顶,全部存在这台 Mac 上。搜索是子串级的,快而安静;输入 / 就能对任意一条翻译或转换。原文不可编辑,能改的只有标题、标签和置顶。

History
api-response.json
刚刚工作
截图 2026-09-28.png
昨天
serendipity
昨天生词
/Users/ginkgo/docs/requirements
周二

api-response.json

{
  "id": 1024,
  "name": "ginkgo",
  "ok": true
}
转换结果就地保存,不写剪贴板

分享卡片

把洞察装进一张署名卡片

每个结果都能拍成图片:四种卡面(暮色银杏、银杏叶、金秋、素笺)、结构化排版、银杏叶签名——发出去就是一张海报。

Timestamp

1790640000

2026 年 9 月 29 日 08:00

星期二 · UTC+8

Ginkgo

原则

安静,是一种纪律

01

采纳才写入

剪贴板不会在未经确认时被改写;洞察从不自动生效。

02

从不抢焦点

面板不激活应用、不成为主窗口;你的输入永远属于前台。

03

捕获不可变

原文在任何地方都不可编辑,能改的只有标题、标签和置顶。

04

本地优先

词典与翻译都跑在设备上,剪贴板内容绝不会擅自离开这台 Mac。仅有的对外请求,是激活与重验序列号(直连 Dodo,只传许可信息)、系统自取的翻译语言包,以及你主动发起的智能体运行(需许可、默认关闭的插件,提示内容只发往你自配的服务商)。

Ginkgo 先是作者自己的工具。银杏叶来自银杏之乡——作者家乡的一小片;它从前叫 Clipmate,升级那晚,一次性的迁移把旧历史原样搬进了新家。界面中英双语,底色在暖纸(浅色)与墨叶(深色)之间随系统切换,也可以在设置里固定一种,或换回系统原生外观。

常见问题

常见问题,直说

Ginkgo(银杏)是一款常驻 macOS 菜单栏的剪贴板伴侣。每次复制,右下角会浮出一个小面板:上面是原文,插件命中时下面给出洞察——Unix 或 ISO 8601 时间戳译成可读时刻、英文单词就地给出设备端词典释义、PEM 证书给出摘要、JSON 给出格式化结构。点「采纳」才把结果写回剪贴板。它同时在本地保存复制过的文本、图片与文件历史。

剪贴板管理工具记录你复制过什么;Ginkgo 在复制发生的一瞬读懂这次复制,并把读懂的结果交给你决定是否采纳。面板不激活任何应用、不抢键盘焦点,你的输入始终留在前台应用里;在你点「采纳」之前,剪贴板不会被改写。

复制时自动命中:时间戳、词典、证书、JSON。在历史窗口输入 / 运行按需命令:翻译(需 macOS 26 或更高,用 Apple 翻译框架在设备上完成,十种目标语言)、格式化(JSON、JSONC、YAML、XML、JavaScript、TypeScript、HTML、CSS)、Markdown 转带样式的 HTML、Base64 与 URL 编解码、MD5 与 SHA-256,以及需许可的智能体(用你自己的模型密钥运行、可调用工具的 AI)。任何结果都能拍成署名分享卡片。

macOS 14 或更高;翻译需要 macOS 26 或更高。在 macOS 15 及以上,需要在「系统设置 › 隐私与安全性 › 其他 App 的粘贴板」中允许 Ginkgo,后台复制才会被记录。

免费档不是试用:复制、轻浮层与插件洞察都不限次数,历史最多保存 200 条——已保存的永久保留。无限历史 $3.99/年(自动续订)或 $7.99 一次买断;一个序列号可激活两台 Mac,无需注册账号。

默认历史保存在本地,不会擅自上传。主动开启官方同步插件后,历史先在本机加密再同步,服务端只存密文。其他对外请求包括:经 Dodo Payments 激活与重验序列号(只传序列号、实例 id 与设备名)、macOS 自行下载的翻译语言包、打开「设置 › 插件」时拉取的官方插件目录(外加只含插件 id 与版本的匿名安装计数),以及你主动发起的智能体运行——只发往你自己配置的服务商。

下载 DMG 拖进「应用程序」;或在下载页复制一行安装命令到终端运行(首次启动不会被 Gatekeeper 拦截);或用 Homebrew:brew tap usual2970/ginkgo && brew install --cask ginkgo。

可以。官方插件在「设置 › 插件」中安装与更新,每个安装包先经 SHA-256 与代码签名校验才会落地。第三方 .ginkgoplugin 需手动拷入,并在你授予其声明的能力后才能启用。公开的插件 SDK 在 github.com/usual2970/ginkgo-plugin-sdk。